Ingredients:
Jin Yin Hua 金銀花/ Lonicerae Fl. 9g
Chen Pi 陳皮/ Citri Reticulatae Pc. 4.5g
Dang Gui Wei 當歸尾/ Angelicae Sinensis Radix Stamen 4.5g
Bai Zhi 白芷/ Angelicae Dahuricae Rx. 3g
Fang Feng 防風/ Ledebouriellae Rx. 3g
Gan Cao 甘草/ Glycyrrhizae Rx. 3g
Bei Mu 貝母/ Fritillariae Bulbus 3g
Tian Hua Fen 天花粉/ Trichosanthis Rx. 3g
Ru Xiang 乳香/ Olibanum Gummi 3g
Mo Yao 沒藥/ Myrrha 3g
Zao Jiao Ci 皂角刺/ Gleditsiae Spina 1.5g
Chuan Shan Jia 穿山甲/ Manitis Squama 3g
Actions:
Expels heat, detoxifies, regulates vital energy, activates blood circulation, mainly used for initial stage of skin infection, manifested as local erythema, swelling, heat, pain, fever, chills.
Indications:
Pustulosis, cellulitis, mastitis, suppurative tonsillitis, furunculosis complicated by septicemia. Thin and whitish or yellowish fur, rapid and strong pulse.
方名：真人活命飲 來源：婦人大全良方
別名：仙方活命飲, 神仙活命飲
製法用量：
金銀花9克(3錢) 陳皮去白4.5克(1.5錢) 當歸酒洗4.5克(1.5錢) 防風3克(1錢) 白芷3克(1錢) 甘草節3克(1錢) 貝母3克(1錢) 天花粉3克(1錢) 乳香3克(1錢) 沒藥3克 2味另研候藥熟下 皂角刺1.5克(5分) 穿山甲剉蛤粉炒，去粉用3克(3大片)
用好酒煎，毒在上飽服，在下飢服，喜飲者多飲酒以行藥勢。忌酸物、鐵器。
功效：清熱解毒，消腫潰堅，活血止痛。
主治：瘡瘍腫毒初起，局部紅、腫、熱、痛，或身熱微惡寒，苔薄白或薄黃，脈數有力。
方義：
本方又名仙方活命飲，前人稱此方為「瘡瘍之聖藥」外科之首方也。方中銀花清熱解毒，清散癰腫為君；當歸、乳香、沒藥活血散瘀、消腫止痛；防風、白芷、疏散外邪、使熱毒從外透解為臣。陳皮行滯以消腫；貝母、天花清熱散結；穿山甲、皂刺通膿潰堅，共為佐藥；甘草清熱解毒，和中調和諸藥為使也。諸藥合用，則熱毒清而血瘀去，氣血通而腫痛消，則瘡瘍自癒。
辨證要點：
1. 癰瘍初起紅腫熱痛者。
2. 身熱微惡寒。
3. 脈數有力。
加減：
1. 熱甚腫痛：加蒲公英、連翹、紫花地丁。
2. 惡寒：加荊芥。
注意禁忌：陰疽腫硬者忌用。脾虛便溏者慎用。
現代應用：現代醫學認為本方抗菌，抑制病毒，消炎，解熱，改善血液循環。主要用於急性軟組織化膿性感染、急性化膿性扁桃腺炎、急性乳腺炎、急性闌尾炎、慢性闌尾炎、闌尾膿腫、睪丸炎、附睪炎、潰瘍病，見患處局部紅腫熱痛，脈數有力者。
(ref：醫砭‧沈藥子)
No comments:
Post a Comment